2005/03/06 Sunday 00:09
出会いと別れ
またも歯医者に行ってきたトルキーです、こんばんは。 私、昨年の7月末頃よりだいたい週一回のペースでずっと通っているのですが一向に終わる気配がありません。親知らずも未だ抜いてないし…。 本当に歯磨きって大事です(泣)。
さて、昨日私の大好きだったサイトさまが閉鎖されました。
勧君金屈巵
満酌不須辭
花發多風雨
人生足別離
コノサカズキヲ受ケテクレ
ドウゾナミナミツガシテオクレ
ハナニアラシノタトエモアルゾ
サヨナラダケガ人生ダ
先日某小説を読んでいたところ、この言葉を知りました。
唐代の詩人、干武陵の「勧酒」という詩で、それを井伏鱒二が邦訳したというものです。
ああ、その通りだな、と腑に落ちました。
ネットの世界というものは匿名性が高いためか垣根が低く、出会いが多いのですが、その反面別れもとても多いです。
管理人さまにも事情がおありとはわかりつつ、でもあの才知に長けた文辞にお会いできないと思うと寂寥に苛まれるものです。
願うことならまた出会わんことを。
comments
- めけ。 | 2005/03/07 Monday 15:33
- こんにちは。
長年通ってたサイトが閉鎖になると寂しいものがありますね。実はすでに閉鎖するときの文章なぞ考えてたりします。ずっと先の話になりそうですが。
関係ないですけど親知らず綺麗に4本はえてます。
歯医者にほめられました^^
- トルキー | 2005/03/07 Monday 22:09
- >めけ。さま
そう、とっても寂しいのです。もう夜毎ストーカーのごとく通っていたもので(泣)。仕方がないって言うのはわかってるんですがね。
閉鎖するときの文章!退き際の美学っていうのはありますよね。私は流れるまま流されるままこのままズルズルとどこまでもいっちゃいそうですが…。
親知らず、とてもうらやましいです。
1本は治療したものの、残り2、3本(何本生えているのかさえ謎)も虫歯になってるので抜く予定です。というか、治してもこれはまたなるねってお医者さんに言われました。治療した一本は生え方が悪く、抜くときは簡単な手術になるため、また悪くなったら大学病院行きだと宣告されたり。手術って…(滝汗)。
comment form
trackback url
トラックバックは承認制です。言及リンクがない場合には公開致しませんのでご了承下さい。
http://twilightbookstore.org/blog.cgi/101